- weise
- weise Adj std. (8. Jh.), mhd. wīs(e), ahd. wīs(i), as. wīs Stammwort. Aus g. * weisa- (ig. * weidso-) "wissend, klug, weise", auch in gt. -weis, anord. víss (vermischt mit der Entsprechung von gewiß). Es lassen sich bei diesem Wort deutlich verschiedene Schichten voneinander abheben. Zugrunde liegt offenbar ein sonst nicht bezeugter s-Stamm ig. * weidos- "Wissen, Kenntnis", aus dem das Adjektiv abgeleitet ist (in welchem Umfang im Germanischen mit adjektivischen s-Stämmen gerechnet werden kann, ist unklar - eine solche Annahme würde aber die ja-Flexion im Deutschen gut erklären). Hieraus zunächst wertfrei "wissend", negiert "nicht wissend" in gt. unweis; anord. víss verđa, ahd. wīs werdan "erfahren", ahd. wīs tuon "mitteilen", ahd. wīs sīn "wissen". Eine Stufe weiter "mit Wissen versehen, kundig, klug", negiert "töricht" in anord. víss, úvíss, ae. (angl.) wīs, unwīs, (nordh.) wīs "der Gelehrte". Und schließlich "weise" ("durch Wissen charakterisiert") in dem zusammenhängenden Gebiet ae. (ws.) wīs, afr. wīs, as. wīs, ahd. wīs (ahd. nicht allgemein). Abstraktum: Weisheit; Adverb: (wohl-)weislich.✎ Trier, J.: Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes (Heidelberg 1931);Heidermanns (1993), 664f. gemeingermanisch s. wissen
Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.